As chrome quench & temper (Q&T) dan as chrome induction hardened berbeda pada letak kekerasannya, bukan pada keras tidaknya batang. Induction hardening menghasilkan lapisan keras yang dangkal; quench & temper memperlakukan batang di seluruh penampangnya dengan tingkat kekerasan yang lebih rendah. Keduanya bisa diselesaikan dengan hard chrome. Pilihan yang tepat bergantung pada letak keausan dan beban.
Apa sebenarnya perbedaan as chrome Q&T dan as chrome induction hardened?
Yang berbeda adalah kedalamannya. Induction hardening mengeraskan lapisan dangkal di bagian luar batang; quench & temper mengubah batang di seluruh penampang dengan kekerasan yang lebih rendah dan sama sekali tidak meninggalkan lapisan keras.
Yixin Precision Machinery (Changzhou) membuat dua produk dengan alur induction hardening: As Chrome Hidrolik C45 Induction Hardened dan Linear Shaft Chrome C45. Keduanya memiliki lapisan keras ≥ HRC55, kedalaman sekitar 2 mm, yang dibentuk sebelum hard chrome dilapiskan. Produk quench & temper adalah As Chrome Hidrolik C45 Quench & Temper (Q&T), As Chrome Hidrolik 40Cr Quench & Temper (Q&T), As Gerinda C45 Quench & Temper (Q&T), As Gerinda 40Cr Quench & Temper (Q&T), dan As Chrome Hidrolik 42CrMo Quench & Temper (Q&T); 42CrMo juga tersedia sebagai as gerinda Q&T. 42CrMo hanya dipasok dalam kondisi Q&T, dengan pesanan minimum 1 ton dan waktu pengiriman 7–10 hari. Produk-produk ini diberi perlakuan quench & temper di seluruh penampang dan tidak memiliki lapisan induction hardening. Untuk baja 45, angka Q&T-nya adalah kekerasan permukaan HRC25–28 atau HRC28–32, dipilih per pesanan, dan intinya tetap lebih lunak karena kemampukerasan baja 45 terbatas. Untuk 40Cr, kekerasan Q&T adalah HRC28–35. Untuk 42CrMo, kekerasan Q&T adalah HRC30–38.
| Item | Alur induction hardening | Alur Q&T |
|---|---|---|
| Produk | As Chrome Hidrolik C45 Induction Hardened; Linear Shaft Chrome C45 | As Chrome Hidrolik C45 Q&T; As Chrome Hidrolik 40Cr Q&T; As Gerinda C45 Q&T; As Gerinda 40Cr Q&T; As Chrome Hidrolik 42CrMo Q&T; as gerinda 42CrMo Q&T |
| Perlakuan panas | Permukaan dikeraskan dengan induksi, lalu hard chrome | Quench & temper di seluruh penampang |
| Lapisan keras | ≥ HRC55, kedalaman sekitar 2 mm | Tidak ada |
| Angka kekerasan | Lapisan keras ≥ HRC55, kedalaman sekitar 2 mm | Baja 45: permukaan HRC25–28 atau HRC28–32, per pesanan; 40Cr: kekerasan Q&T HRC28–35; 42CrMo: kekerasan Q&T HRC30–38 |
Konsekuensi praktisnya: angka kedalaman lapisan keras dan angka kekerasan Q&T menggambarkan dua hal berbeda dan tidak bisa saling menggantikan di gambar.
Mana yang cocok untuk aplikasi saya?
Pilih berdasarkan kebutuhan pemesinan dan persyaratan ketahanan aus permukaan, bukan berdasarkan nama produk. Dua pertanyaan menyelesaikan sebagian besar pesanan: apakah permukaan kerja jadi itu sendiri harus dikeraskan, atau Anda memerlukan material dasar quench & temper yang masih menyisakan ruang untuk pengerjaan lanjutan?
Jika batang menjadi as jadi dan permukaan kerjanya harus tahan aus, alur induction hardening adalah pilihannya. Produk yang sesuai adalah As Chrome Hidrolik C45 Induction Hardened, atau Linear Shaft Chrome C45 bila diperlukan rentang toleransi 0/−0,02 mm — yang umum untuk linear bearing. Jika Anda memerlukan material dasar quench & temper di bawah chrome — untuk pemanduan dengan beban lebih tinggi dan komponen bergerak — as chrome Q&T adalah pilihannya. As Gerinda C45 Quench & Temper (Q&T) dipasok tanpa lapisan chrome untuk as dengan beban lebih tinggi, komponen transmisi dan bahan pemesinan akhir. Bila sama sekali tidak diperlukan pengerasan permukaan, pilih As Chrome Hidrolik C45 (Tanpa Pengerasan): tanpa induction hardening, material dasar sekitar HRC17.
Ukuran menyaring pilihan lebih lanjut. As chrome induction hardened dan linear shaft berkisar Ø4–130 mm. As chrome Q&T baja 45 dan 40Cr dimulai dari Ø8 mm hingga Ø140 mm, dan As Chrome Hidrolik 40Cr Quench & Temper (Q&T) dibuat sesuai pesanan dalam rentang Ø8–140 mm yang sama. Tanpa chrome, as gerinda Q&T baja 45 berkisar Ø8–140 mm dan as gerinda 40Cr Q&T Ø5–140 mm. As Chrome Hidrolik 42CrMo Quench & Temper (Q&T) dibuat sesuai pesanan dalam Ø8–100 mm.
Seberapa dalam lapisan keras, dan seberapa tebal chrome-nya?
Lapisan induction hardening sedalam sekitar 2 mm dengan kekerasan ≥ HRC55. Hard chrome setebal 10–50 μm per sisi, dipilih sesuai pesanan, dengan kekerasan chrome yang dapat mencapai HV800+.
Keduanya adalah entri terpisah di gambar, diukur pada fitur yang berbeda, dan ditetapkan terlepas dari kondisi material dasarnya. Kedalaman lapisan keras hanya berlaku untuk produk induction hardened; pada batang Q&T tidak ada lapisan keras untuk diukur, sehingga catatan kedalaman lapisan keras pada item quench & temper tidak merujuk ke apa pun. Ketebalan chrome dinyatakan per sisi, dan chrome dilapiskan setelah penggerindaan dan pemolesan. Letakkan toleransi diameter jadi dan ketebalan chrome dalam blok yang sama di gambar agar keduanya dibaca bersama, bukan di dua tempat.
Pelapisan hard chrome dikerjakan oleh pabrik mitra jangka panjang sesuai spesifikasi Yixin, bukan di bengkel Yixin sendiri, dan Yixin memeriksa ulang ketebalan chrome, diameter dan permukaan saat batang kembali ke pabrik. Ketahanan uji semprot garam (salt spray) tidak termasuk dalam spesifikasi standar. Jika diperlukan rating tertentu, kami menetapkan lapisan chrome yang lebih tebal dan dapat mengatur agar pesanan diuji oleh laboratorium pihak ketiga.
Kekerasan berapa yang perlu ditetapkan, dan di mana mengukurnya?
Tetapkan nilai kekerasan beserta lokasi pengukurannya, karena angka permukaan dan angka lapisan keras tidak dapat saling menggantikan. Sebutkan apakah angka tersebut berlaku untuk permukaan batang, untuk lapisan keras pada kedalaman tertentu, atau untuk penampang secara keseluruhan.
Pada produk Q&T baja 45, angkanya adalah kekerasan permukaan: HRC25–28 atau HRC28–32, dipilih per pesanan. Inti batang tersebut lebih lunak karena kemampukerasan baja 45 terbatas, sehingga harapan kekerasan merata hingga ke dalam tidak sesuai dengan kondisi pasokan grade ini. Pada produk Q&T 40Cr, angkanya adalah kekerasan Q&T HRC28–35. Pada produk induction hardened, angka yang ditetapkan adalah lapisan keras ≥ HRC55, kedalaman sekitar 2 mm, dan angka itu berlaku pada lapisan keras, bukan pada bagian dalam batang.
Nama grade juga perlu dicantumkan di gambar. Yixin menggunakan baja grade 45 menurut GB/T 699-2015, serta 40Cr dan 42CrMo menurut GB/T 3077-2015. Grade sebanding dari sistem lain — C45, S45C atau SAE 1045 untuk 45; 41Cr4 atau SCr440 untuk 40Cr; 42CrMo4 atau SCM440 untuk 42CrMo — membantu pembaca di luar Tiongkok cepat memahami, tetapi batas komposisi kimia berbeda antarstandar, jadi perlakukan grade tersebut sebagai grade sebanding, hanya sebagai acuan, bukan identik, dan tuliskan grade yang ingin Anda terima.
Bagaimana memeriksa batang yang diterima terhadap pesanan?
Ukur item yang Anda tetapkan, menggunakan angka yang tertulis di gambar, dan konfirmasikan dokumen yang menyertai pengiriman. Inspeksi pihak ketiga per pesanan dapat diatur atas permintaan. Dokumen pengiriman adalah commercial invoice, packing list dan mill certificate, dan surat keterangan asal (COO) dapat diatur per pesanan.
| Pemeriksaan | Berlaku untuk | Angka yang diperiksa |
|---|---|---|
| Kekerasan dan kedalaman lapisan keras | Produk induction hardened | Lapisan keras ≥ HRC55, kedalaman sekitar 2 mm |
| Kekerasan permukaan | Produk Q&T baja 45 | HRC25–28 atau HRC28–32, sesuai pesanan |
| Kekerasan Q&T | Produk Q&T 40Cr | HRC28–35 |
| Ketebalan chrome | Produk berlapis chrome | 10–50 μm per sisi, dipilih sesuai pesanan |
| Kekerasan chrome | Produk berlapis chrome | Dapat mencapai HV800+ |
| Diameter | Semua | Ø4–11 mm: −0,02/−0,05 mm; mulai Ø12 mm: 0/−0,02, −0,01/−0,03 atau −0,02/−0,05 mm |
| Kelurusan | Semua | ≈ 0,1 mm/m mulai Ø25 mm; ≈ 0,2 mm/m di bawah Ø25 mm |
| Kekasaran permukaan | Semua | Ra ≤ 0,4 μm (chrome); Ra ≤ 0,8 μm (gerinda) |
Catatan: Yixin tidak mencantumkan kode suaian ISO (f7, g6, h6 …) sebagai janji toleransinya sendiri; rentang toleransi ditawarkan dalam bentuk nilai, dan rentang lain ditinjau sesuai gambar.
Yang perlu dicantumkan dalam permintaan penawaran (RFQ)
- Nama produk dan grade, misalnya As Chrome Hidrolik C45 Quench & Temper (Q&T) atau As Chrome Hidrolik 40Cr Quench & Temper (Q&T), atau As Chrome Hidrolik C45 Induction Hardened atau Linear Shaft Chrome C45.
- Alur pengerasan: quench & temper, atau lapisan induction hardening — dinyatakan secara eksplisit, bukan diasumsikan dari nama produk.
- Nilai dan lokasi kekerasan: kekerasan permukaan untuk Q&T, atau kekerasan lapisan keras beserta kedalamannya untuk item induction hardened.
- Persyaratan chrome bila dilapis: ketebalan per sisi, kekerasan chrome, dan uji pihak ketiga yang perlu diatur atas permintaan (jika ada).
- Diameter, rentang toleransi dan panjang, termasuk kebutuhan potong sesuai panjang; batang utuh berukuran 4 m, 6 m, 7,5 m atau 8,1 m, dan pemotongan CNC sesuai panjang mulai 200 mm bisa dilakukan.
- Batas kelurusan dan kekasaran permukaan, karena keduanya terpisah dari diameter.
- Jumlah dan ketentuan pengiriman: minimum 1 ton, dengan sampel 20–50 kg; FOB Shanghai atau Ningbo, T/T (DP 50%, pelunasan sebelum pengiriman).
- Dokumen yang diperlukan bersama pengiriman, dan apakah inspeksi pihak ketiga per pesanan perlu diatur.
Ringkasan
As chrome quench & temper dan as chrome induction hardened bukan dua tingkat mutu dari hal yang sama; keduanya menempatkan kekerasan di tempat yang berbeda. Induction hardening memberikan lapisan dangkal ≥ HRC55, kedalaman sekitar 2 mm, pada As Chrome Hidrolik C45 Induction Hardened dan Linear Shaft Chrome C45. Quench & temper memperlakukan batang di seluruh penampang, dengan HRC25–28 atau HRC28–32 sebagai angka permukaan pada produk Q&T baja 45 dan kekerasan Q&T HRC28–35 pada produk Q&T 40Cr, tanpa lapisan keras. Hard chrome adalah lapisan tersendiri setebal 10–50 μm per sisi, dipilih sesuai pesanan, dengan kekerasan yang dapat mencapai HV800+. Tetapkan alur prosesnya, nilai kekerasan beserta lokasinya, ketebalan chrome per sisi dan rentang toleransi, lalu periksa barang yang diterima berdasarkan item-item yang sama.
Referensi
- GB/T 699-2015 — Quality carbon structure steels (standar untuk baja grade 45 Yixin).
- GB/T 3077-2015 — Alloy structure steels (standar untuk 40Cr dan 42CrMo Yixin).

