FOB Shanghai ou Ningbo significa que o vendedor faz o desembaraço de exportação das suas barras de aço e as carrega a bordo do navio no porto chinês indicado. A partir do momento em que as barras estão a bordo, o frete marítimo, o seguro marítimo e tudo o que acontece após a chegada são responsabilidade do comprador. O nome do porto faz parte do termo, de modo que FOB Shanghai e FOB Ningbo descrevem dois pontos de entrega diferentes.

01

O que o FOB Shanghai inclui quando você importa barras de aço?

Um preço FOB Shanghai cobre as suas barras até o carregamento a bordo do navio em Shanghai, inclusive: embalagem de exportação, transporte interno até o porto, desembaraço aduaneiro de exportação e a operação de carregamento. Ele termina no navio. O frete marítimo, o seguro marítimo, as despesas no porto de destino, o imposto de importação e a entrega na sua fábrica ficam por sua conta.

O ponto de entrega é o navio, e é por isso que o conhecimento de embarque (B/L), e não um recibo de armazém, é o documento que encerra a parte do vendedor na operação. Para barras, isso pesa mais do que para cargas leves: as barras são embarcadas em volumes; o peso, a quantidade e as marcas de embarque de cada volume precisam coincidir entre o romaneio de carga (packing list), o conhecimento de embarque e a declaração aduaneira, e o transporte principal é cobrado pelo peso ou pela cubagem registrados no carregamento.

Daí decorrem dois pontos práticos. Primeiro, peça que as despesas de origem sejam discriminadas na proposta, para que fique claro quais despesas estão incluídas no preço. Segundo, mantenha o seu próprio plano de consolidação. A Yixin Precision Machinery (Changzhou) emite cotações somente em FOB Shanghai ou Ningbo, então o porto consta na proposta desde o início; o pagamento é somente por transferência bancária (T/T), com adiantamento de 50% e saldo antes do embarque, sem carta de crédito (L/C).

ItemQuem paga no FOB Shanghai
Embalagem de exportação para frete marítimoVendedor
Transporte interno até o porto de embarqueVendedor
Desembaraço aduaneiro de exportação na ChinaVendedor
Carregamento a bordo do navioVendedor
Frete marítimo até o porto de destinoComprador
Seguro marítimoComprador
Taxas de terminal no destino e desembaraço de importaçãoComprador
Imposto de importação e entrega interna no destinoComprador
02

O porto indicado faz diferença — FOB Shanghai ou FOB Ningbo?

Sim. O FOB fica incompleto sem um porto, e o porto indicado define o ponto de entrega, o terminal, a janela de embarque e as despesas locais incluídas no preço. FOB Shanghai e FOB Ningbo são dois pontos de entrega distintos, de modo que uma proposta que diz apenas “FOB China” não pode ser comparada com uma que indica o porto.

Shanghai e Ningbo são complexos portuários separados, com terminais e programações de saída próprios. Se a sua proposta indica Ningbo, mas o seu agente de cargas (forwarder) faz a reserva (booking) a partir de Shanghai, a proposta e a reserva deixam de descrever a mesma entrega. Antes do pedido, confirme três coisas: o porto e o terminal indicados, o prazo-limite de entrega da carga (cut-off) e a janela de embarque do navio previsto, e quais despesas de origem estão incluídas no preço. Quando uma despesa não estiver discriminada, pergunte se ela está incluída ou se é tratada à parte.

O prazo de produção corre em paralelo com a reserva. Os prazos de entrega padrão da Yixin são 3–5 dias para corte sob medida a partir de material disponível, 7–10 dias para diâmetros fora do padrão e 10–20 dias para tratamento térmico sob encomenda, em cada caso mais o prazo de reserva do frete marítimo. Informe na consulta a data-alvo do navio, para que o espaço na programação de produção e a saída do navio coincidam.

03

FOB, CFR e CIF: o que muda entre os termos?

Em geral, no FOB o agente de cargas e o seguro da carga ficam com o comprador; no CFR o transporte principal passa para o vendedor; e no CIF passam para o vendedor tanto o transporte principal quanto o seguro. No FOB, no CFR e no CIF o risco se transfere quando a mercadoria está a bordo do navio, então a diferença está principalmente em quem contrata e paga, e não em quando começa a sua exposição. A Yixin cota somente FOB Shanghai ou Ningbo, então, em um pedido da Yixin, o agente de cargas e a apólice de seguro da carga ficam sempre do lado do comprador.

A distinção importa para volumes pesados de barras. Um comprador com uma apólice de seguro marítimo aberta e um agente de cargas de sua preferência geralmente tem mais controle em condições FOB, incluindo a opção de consolidar barras de vários fornecedores em um único contêiner. Um comprador sem agente de cargas nem cobertura de seguro deve contratar ambos antes de fazer um pedido FOB. Em qualquer caso, considere também os custos no destino: no FOB, no CFR e no CIF o comprador continua pagando as taxas de terminal no destino, o desembaraço de importação, o imposto de importação e a entrega interna.

TermoO vendedor contrata o transporte principalO vendedor contrata o seguro marítimoO risco passa para o comprador
EXWNãoNãoNas instalações do vendedor
FOBNãoNãoQuando a mercadoria está a bordo do navio no porto indicado
CFRSimNãoQuando a mercadoria está a bordo do navio no porto indicado
CIFSimSimQuando a mercadoria está a bordo do navio no porto indicado
DAPSimNão especificado pelo termoNo destino indicado
04

Como definir a embalagem e os documentos de um pedido FOB de barras?

Em condições FOB, o vendedor embala as barras para frete marítimo e envia a você os documentos de embarque; você faz o desembaraço e a retirada no destino. Combine os dois pontos antes da reserva, porque a embalagem e os documentos são as partes de um embarque FOB que mais frequentemente causam atrasos no porto de descarga.

Para barras, a Yixin as envolve em plástico bolha e as acondiciona em caixas de madeira para frete marítimo (sem fitas de aço nas barras acabadas). Em uma barra cromada, a superfície cromada faz parte do produto entregue, então o método de embalagem deve constar no pedido, e não em uma instrução geral, junto com qualquer exigência de empilhamento ou içamento. Informe também os comprimentos de corte e a quantidade por comprimento, para que os volumes sejam compatíveis com os seus próprios equipamentos de movimentação no destino.

O conjunto padrão de documentos é a fatura comercial (commercial invoice), o packing list e o certificado da usina. O certificado de origem é providenciado conforme o pedido, e a inspeção de terceiros é organizada mediante solicitação, sem ser incluída automaticamente. Se o seu despachante aduaneiro ou o seu próprio departamento de qualidade precisar de um documento adicional, coloque essa necessidade na consulta: documentos solicitados depois do carregamento são os mais difíceis de acrescentar.

05

O que incluir na sua solicitação de cotação (RFQ)

  • O termo comercial e o porto indicado: FOB Shanghai ou FOB Ningbo.
  • O nome do produto e o grau conforme pedido, por exemplo eixo cromado 45 (C45) – temperado por indução ou barra redonda retificada 40Cr temperada e revenida (Q&T), com a quantidade.
  • Diâmetro e comprimento em medidas métricas, além da tolerância, da espessura de cromo e do acabamento superficial, quando o seu desenho os especificar.
  • Comprimentos de corte, quantidade por comprimento e peso total do pedido; o pedido mínimo de exportação é de 1 t, e há amostras de 20–50 kg.
  • Método de embalagem para frete marítimo, marcação dos volumes e qualquer instrução de içamento ou empilhamento.
  • O conjunto de documentos exigido: fatura comercial, packing list e certificado da usina como padrão, e se é necessário um certificado de origem.
  • Se é exigida inspeção de terceiros antes do carregamento, e quem a realiza.
  • A data-alvo de reserva do navio e o prazo de entrega aplicável, além do pagamento por T/T.
06

Resumo

FOB Shanghai ou Ningbo é um ponto de entrega, não um preço com frete incluído. O vendedor embala, transporta, desembaraça e carrega as barras; o comprador paga o frete marítimo, o seguro marítimo e tudo o que acontece após a chegada. Exija sempre que a proposta indique o porto, porque FOB Shanghai e FOB Ningbo são entregas diferentes, com terminais e programações diferentes. A Yixin cota somente FOB, então tenha o seu próprio agente de cargas e o seu seguro da carga definidos antes do pedido. Depois, defina na consulta a embalagem, o conjunto de documentos e a data de reserva do navio, para que o que é carregado corresponda ao que o seu despachante e o seu setor de recebimento esperam.